Pot (Q4681)
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Eivormige pot op voetring, wijde mondrand. Laag gewelfd deksel. Versierd in onderglazuur blauw met twee groepen van twee... de stukken Delfts faience die als model door de VOC naar Japan verscheept werden.||JMD-P-1853||Japan||Onbekend||JMD-P-1853
| Taal | Label | Beschrijving | Ook bekend als |
|---|---|---|---|
| Nederlands | Pot |
Eivormige pot op voetring, wijde mondrand. Laag gewelfd deksel. Versierd in onderglazuur blauw met twee groepen van twee... de stukken Delfts faience die als model door de VOC naar Japan verscheept werden.||JMD-P-1853||Japan||Onbekend||JMD-P-1853 |
Verklaringen
Eivormige pot op voetring, wijde mondrand. Laag gewelfd deksel. Versierd in onderglazuur blauw met twee groepen van twee figuren in een doorlopend landschap met rotsen en bomen. Een soortgelijk landschap op het deksel. Op de mondrand een band met op elkaar staande boogjes. (Nederlands)
0 bronnen
Oviform pot on footring, wide mouthrim. Low domed lid. Decorated in underglaze blue with two groups of two figures in a continuous landscape with rocks and trees. A similar landscape on the lid. Around the mouthrim a band with stacked curved lines. (Engels)
0 bronnen
JMD-P-1853
0 bronnen
Eivormige pot op voetring, wijde mondrand. Laag gewelfd deksel. Versierd in onderglazuur blauw met twee groepen van twee figuren in een doorlopend landschap met rotsen en bomen. Een soortgelijk landschap op het deksel. Op de mondrand een band met op elkaar staande boogjes. De vorm en de versiering imiteren een voorbeeld van Chinees overgangsporselein maar vergelijkbare Chinese stukken zijn groter, wat ovaler en hebben een hogere mondrand (Butler; Sheaf & Kilburn). Merkwaardig is de wilg met een kroon van bloemen, een typisch Japans motief dat ook op kannen voorkomt en mogelijk een mis-interpretatie van een Chinees motief is, aangezien Japanners bomen meestal natuurgetrouw weergeven (Lunsingh Scheurleer 1971, cat. 83). De landschapselementen en de figuren zijn zo sterk vereenvoudigd dat mogelijk een Delftse pot van deze vorm, op zijn beurt weer in Chinese overgangsstijl geschilderd, als voorbeeld diende. Ook de band op de mondrand, met een motief dat niet Oosters aandoet, is wellicht ontleend aan een van de stukken Delfts faience die als model door de VOC naar Japan verscheept werden. (Nederlands)
Oviform pot on footring, wide mouthrim. Low domed lid. Decorated in underglaze blue with two groups of two figures in a continuous landscape with rocks and trees. A similar landscape on the lid. Around the mouthrim a band with stacked curved lines. The shape and decoration imitate a Chinese transitional porcelain example. However, comparable Chinese pieces are larger, more oval in shape and have a higher mouthrim (Butler; Sheaf & Kilburn). Note the willow tree with a crown of flowers, a typical Japanese motif that also occurs on ewers. It may be a misinterpretation of a Chinese motif, as Japanese artists usually depicted trees faithfully (Lunsingh Scheurleer 1971, cat. 83). The landscape elements and the figures are simplified to such a degree that it is possible a Delft jar of this shape, itself decorated in Chinese transitional style, served as an example. The band around the mouthrim with a motif that does not look Oriental may also have been derived from one of the pieces of Delft faience sent as models by the VOC to Japan. (Engels)
dbeafa52-c2ba-40d1-a245-ae270ecb26da
onbekende waarde
Onbekend (Nederlands)
onbekende waarde
gebakken (Nederlands)
onbekende waarde
keramiek (Nederlands)
1660