(Q5153)
Verklaringen
Theepot op voetring, wijde mondrand. Rechte tuit, C-vormig handvat. Gewelfd deksel met platte, overstekende rand en puntige knop. Famille rose, versierd in groen, zwart, geel, wit en roze met een grote pioen aan weerszijden, omgeven door chrysanten en andere kleinere bloemen tegen een achtergrond van groene ranken uitgespaard in zwart email. Eenzelfde décor op het deksel. Rond de voet een band met lotus-motieven, op de schouder en rond de dekselrand een band met gestreepte driehoeken en medaillons met een halve pioen. Op tuit en oor bloemtakken. (Nederlands)
0 bronnen
Teapot on footring, wide mouthrim. Straight spout, C-shaped handle. Domed lid with flat, protruding rim and pointed knob. Famille rose, decorated in green, black, yellow, white and pink with a large peony on either side surrounded by chrysanthemums and other small flowers on a ground of green scrolls reserved in black enamel. The same decoration on the lid. Around the foot a band with lotus motifs, on the shoulder and around the cover-ring a band with striped triangles and medallions with a half-peony. On the spout and ear flower sprays. (Engels)
0 bronnen
JMD-P-2397
0 bronnen
Theepot op voetring, wijde mondrand. Rechte tuit, C-vormig handvat. Gewelfd deksel met platte, overstekende rand en puntige knop. Famille rose, versierd in groen, zwart, geel, wit en roze met een grote pioen aan weerszijden, omgeven door chrysanten en andere kleinere bloemen tegen een achtergrond van groene ranken uitgespaard in zwart email. Eenzelfde décor op het deksel. Rond de voet een band met lotus-motieven, op de schouder en rond de dekselrand een band met gestreepte driehoeken en medaillons met een halve pioen. Op tuit en oor bloemtakken. Interessant is het gebruik van zwart email, dat relatief weinig voorkomt. Het werd verkregen door een transparant groen email op te brengen over een paars-bruine ondergrond van ijzeroxyde en mangaan. De daarin uitgespaarde patronen, zoals de ranken op deze theepot, verschijnen dan groen. Door de exuberante pioen in roze krijgt dit motief de volle aandacht in deze wat zware, maar kleurrijke versiering. Porselein versierd met een dergelijke zwarte ondergrond wordt traditioneel famille noire genoemd. Het is relatief zeldzaam en komt voornamelijk bij Kangxi porselein voor; minder vaak ook bij later 18e eeuws porselein, zoals hier. De meer b... (Nederlands)
Teapot on footring, wide mouthrim. Straight spout, C-shaped handle. Domed lid with flat, protruding rim and pointed knob. Famille rose, decorated in green, black, yellow, white and pink with a large peony on either side surrounded by chrysanthemums and other small flowers on a ground of green scrolls reserved in black enamel. The same decoration on the lid. Around the foot a band with lotus motifs, on the shoulder and around the cover-ring a band with striped triangles and medallions with a half-peony. On the spout and ear flower sprays. The use of black enamel is interesting, being relatively rare. It is achieved by painting transparent green enamel over a purple-brown ground of iron oxide and manganese. The patterns that are reserved then appear in green, like the scrolls on this teapot. Painting the peonies an exuberant pink makes them the undisputed centre of attention in this heavily painted but colourful decoration. Porcelain with a black ground is traditionally called famille noire. It is quite rare and occurs mostly on Kangxi porcelain and less often on later 18th-century porcelain, as here. The better known large vases and jars are mostly late 19th-century imitations. (Engels)
bea5f86e-c367-44d2-89e5-68d57e8c7c9a
onbekende waarde
Onbekend (Nederlands)
onbekende waarde
gebakken (Nederlands)
onbekende waarde
keramiek (Nederlands)
1730