(Q4121)
Verklaringen
Swatow kom op voetring, spreidende geschulpte rand. Bedekt met een dikke, onregelmatig dekkende grijs-witte glazuur. Versierd in onderglazuur blauw met een doorlopende voorstelling van bomen, vogels, rotsen, insecten, bloeiende planten, een hert en meerdere maantjes, deels binnen vier grote gelobde vakken. Aan de binnenzijde rond de rand een band met gestileerde ui-vormige motieven. Binnenin op de bodem een grote lotusplant en wolkmotieven in een dubbele cirkel. De onderkant van de bodem is geglazuurd met veel aangebakken ovenzand. De kom is bij het bakken wat scheef getrokken. (Nederlands)
0 bronnen
Swatow bowl on footring, spreading scalloped rim. Covered with a thick, irregular greyish-white glaze. Decorated in underglaze blue with a continuous representation of trees, birds, rocks, insects, flowering plants, a deer and several moons, partly contained within four large lobed panels. On the inside of the rim a band with stylised onion-shaped motifs. Inside on the base a large lotus plant and cloud motifs in a double circle. Considerable kiln-sand adhering to the glazed base. The bowl warped slightly during the firing process. (Engels)
0 bronnen
JMD-P-1267a
0 bronnen
