(Q4088)
Verklaringen
Klein bord op voetring, platte rand. Versierd in onderglazuur blauw met een herder en een herderin met schapen, aan weerszijden van een centraal geplaatste boom. Op de achtergrond spiralende wolkmotieven. De wand is onversierd, op de rand een doorlopend patroon van bloemranken. Op de achterzijde twee maal een lange bloemtak. Onder op de bodem het zes-karakter merk Chenghua in een dubbele cirkel. (Nederlands)
0 bronnen
Small plate on footring, flat rim. Decorated in underglaze blue with a shepherd and shepherdess with their sheep on either side of a centrally placed tree. In the background spiralling cloud motifs. The sides undecorated. On the rim a continuous pattern of flower scrolls. On the reverse two long flower sprays. On the base the six-character mark Chenghua in a double circle. (Engels)
0 bronnen
JMD-P-1241
0 bronnen