(Q18177)

Verklaringen

Soepbord met het wapen van de families Sayer, Woodhave en Brooke (Nederlands)
Soup plate with the arms of the Sayer, Woodhave and Brooke family (Engels)
Soepbord met het wapen van de families Sayer, Woodhave en Brooke (Nederlands)
Soup plate with the arms of the Sayer, Woodhave and Brooke family (Engels)
onbekende waarde
tweede kwart 18e eeuw (Nederlands)
second quarter 18th century (Engels)
1725
1749
Soepbord van porselein, beschilderd op het glazuur in blauw, rood, groen, geel, zwart en goud. Op het plat het wapen van de families Sayer, Woodhave en Brooke, met als helmteken een arm die een drakenhoofd vasthoudt; om het wapen een spearhead-border. Op de wand een honingraatpatroon met een gestileerde lotus, onderbroken door gelobde cartouches met een fruittak (granaatappel, perzik). Op de rand nogmaals het helmteken, fruittakken, gelukssymbolen (ruyi-scepter, lotusstengel) bij de 'drie vrienden van de winter' (pijnboom, prunus, bamboe), vingercitroen op een artimisiablad en een stuk fruit in een schaal; op de rand ook een smalle band met een decoratief patroon. Op de achterzijde vier bloemtakken. Oud label op de onderzijde met 'Sayer'. Enkele chips en een barst in de rand. Wapenporselein met emailkleuren. (Nederlands)
Diep bord beschilderd in ijzerrood en goud met in het centrum het gecombineerde wapen van de families Sayer, Woodhave en Brooke. Op de wand een ornamentale band en op de rand bloem- en vruchtentakken. (Nederlands)
onbekende waarde
anoniem (Nederlands)
anonymous (Engels)
onbekende waarde
draaiend bewerken (Nederlands)
onbekende waarde
bakken (Nederlands)
onbekende waarde
schilderen (Nederlands)
onbekende waarde
emailleren (Nederlands)
onbekende waarde
vergulden (Nederlands)
onbekende waarde
glazuren (Nederlands)
onbekende waarde
vitrification (Engels)
onbekende waarde
paint (Engels)
onbekende waarde
gild (Engels)
onbekende waarde
Acquisitie (Nederlands)
Acquisition (Engels)
1925
onbekende waarde
Rijksmuseum (Nederlands)