(Q18003)

Verklaringen

Klokvormige kop met Europeanen in een Chinese winkel (Nederlands)
Bell-shaped cup with Europeans in a Chinese shop (Engels)
Klokvormige kop met Europeanen in een Chinese winkel (Nederlands)
Bell-shaped cup with Europeans in a Chinese shop (Engels)
onbekende waarde
tweede kwart 18e eeuw (Nederlands)
second quarter 18th century (Engels)
1740
1740
Klokvormige kop van porselein, beschilderd op het glazuur in blauw, rood, roze, groen, geel, zwart en goud. Op de buitenzijde twee ovale medaillons met in beide een voorstelling van twee Europeanen in een Chinese winkel, tussen de medaillons ranken met twee kleine cartouches twee mensen of een persoon kijkend naar drie schepen; de binnenrand met een band met bloemranken afgewisseld met vier kleine medaillons met een persoon in een landschap; op de bodem een twijg. Europese voorstelling in emailkleuren. (Nederlands)
Theekop op een voetring, gedecoreerd in emailkleuren. Twee grote velden op de buitenzijde. De één met een voorstelling van twee Europeanen die door een Chinese winkelier worden uitgenodigd in zijn winkel. Het andere veld laat eveneens twee Europeanen zien. Een van hen geeft geld aan de Chinese handelaar. Binnenin op de rand een band met een bloempatroon waarin vier uitsparingen met landschapjes zijn aangebracht. Scènes met voorstellingen van Europeanen in Kanton zijn zeldzaam. Deze voorstellingen zijn zo interessant omdat ze een tijdsbeeld geven. In dit geval over, hoe summier ook, de inrichting van een porseleinwinkel en de interactie tussen Europeanen en de Kantonese handelaren. De voorstelling is verwant aan de waterverfschilderingen van Chinezen in verschillende klederdrachten en bij de uitoefening van hun werk. Deze schilderingen werden speciaal voor Europese handelaren gemaakt. Waarschijnlijk heeft in dit geval een dergelijk blad als voorbeeld gediend. (Nederlands)
onbekende waarde
anoniem (Nederlands)
anonymous (Engels)
onbekende waarde
draaiend bewerken (Nederlands)
onbekende waarde
bakken (Nederlands)
onbekende waarde
schilderen (Nederlands)
onbekende waarde
emailleren (Nederlands)
onbekende waarde
vergulden (Nederlands)
onbekende waarde
glazuren (Nederlands)
onbekende waarde
vitrification (Engels)
onbekende waarde
paint (Engels)
onbekende waarde
gild (Engels)
onbekende waarde
Acquisitie (Nederlands)
Acquisition (Engels)
1959
onbekende waarde
Rijksmuseum (Nederlands)