(Q30672)
Verklaringen
1 bron
1 bron
Deze rijk gedecoreerde schotel staat in schril contrast met de eenvoudige avondmaalsschotels van de Arnhemse zilversmeden Bongardt en Van de Velde voor de Eusebiuskerk. De schotel is een voorbeeld van zilver dat een echtpaar bij hun huwelijk cadeau kreeg, waarna zij het later aan de kerk schonken voor de eredienst. De schotel is afkomstig van de voormalige Nederlands Hervormde kerk te Gendringen en is gesierd met het huwelijkswapen van Rutger te Boekhorst en Fycken Wolterinck. Zij traden op 21 oktober in het huwelijk. (Nederlands)
1 bron
Een alliantiewapen is een huwelijkswapen waarin het wapen van de man en dat van de vrouw verenigd zijn onder het helmteken en dek- of helmkleed van de man. In dit geval gaat het om het echtpaar Rutger te Boekhorst en Fycken Wolterinck. (Nederlands)
1 bron
Tot 1944 was de schaal eigendom van de Nederlands Hervormde Gemeente te Gendringen. December 1955 werd de schaal gekocht op een Londense veiling en in 1956 door de Provincie Gelderland geschonken ter gelegenheid van het honderjarig bestaan van het Gemeentemuseum Arnhem en de opening van de historische vleugel. (Nederlands)
1 bron
Zilveren avondmaalsschotel. Ronde platte schotel zonder standring met een brede iets gebogen rand. De rand is versierd met zes cartouches in een omlijsting van kwabornamenten, waarbinnen tweemaal een bloem, tweemaal vruchten en tweemaal een engelenkop is gedreven in een gegranuleerde ondergrond. Op het midden van de schotel is gegraveerd een alliantiewapen in een gedeeld schild, hangend met een band aan een bladertak. Links van het wapen de tekst ‘RVTGER TE BOEKHORST’. Rechts van het wapen de tekst ‘FYCKEN WOLTERINCK’. Onder het wapen de tekst ‘ELVIDEN Ao 1675 d. 21 octob.’. (Nederlands)
1 bron
Linksboven de naam van de man het gedicht: ’Ick draeg de Doot, en ’t Leven mede / Verdoemnis en de Zaligheit / Elende voor geveinsde Leden / En voor de vrome d’Heerlickheit’. (Nederlands)
1 bron
Rechtsboven de naam van de vrouw het gedicht: ‘Een hert dat truert om sijne Sonden / Een eerlick en bekeerlik hert / Een hert dat schreeuwt na Christi wonden / Dat is ’t dat hier versadight wert’. (Nederlands)
1 bron
1 bron
onbekende waarde
Zilveren avondmaalsschotel (Nederlands)
1 bron
1675
1 bron
1 bron
Museum Arnhem GM 06875
1 bron