(Q21991)

Versie door KunstmuseumBot (overleg | bijdragen) op 23 jan 2024 om 14:52 (‎Item geleegd: Automatic import with wikibase importer for object ([[<Labels @c8b910 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @cb3ee0 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Wierookbrander op 3 pootjes met decor van boeddhistische leeuw, qilin en fabeldier omgeven door wolken' _LanguageValue__removed=False>}>|<Labels @c8b910 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @cb3ee0 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Wierookbrander op 3 pootjes m...)

Verklaringen

onbekende waarde
Rond de mondrand een inscriptie met Chinese karakters (Nederlands)
onbekende waarde
Wierookbrander op 3 pootjes met decor van boeddhistische leeuw, qilin en fabeldier omgeven door wolken (Nederlands)
Wierookbrander op drie korte pootjes, met rechte wand. De decoratie is uitgevoerd in onderglazuur blauw. Op de buitenzijde een voorstelling van een boeddistische leeuw, qilin en fabeldier tussen wolken en vlammen boven schuimende golven. Erboven een rand van bladranken. Op de zijkant van de liprand op vierkante panelen de volgende inscriptie; ''in het zesde jaar van de Wanli periode bood de boeddistische Chen Yuan van het Linquan district, Fuzhou, in de provincie Jianxi, met vreugde deze wierookbrander aan als gift aan de Guanyu tempel (tempel van de oologsgod), voor de bescherming van zijn kantoor, opdat voorspoed en geluk op zijn zoons en kleinzoons mogen overgaan, en het zijn huis (familie) voor de wind gaat.''. (Nederlands)
Keramiekmuseum Princessehof, Leeuwarden; Bruikleen Ottema-Kingma Stichting (Nederlands)
onbekende waarde
1578Gregoriaans
1578Gregoriaans
Wanli (1573-1620) (Nederlands)
1578Gregoriaans
1578Gregoriaans
Keramiekmuseum Princessehof OKS 1980-010
0 bronnen
Wierookbrander op drie korte pootjes, met rechte wand. De decoratie is uitgevoerd in onderglazuur blauw. Op de buitenzijde een voorstelling van een boeddistische leeuw, qilin en fabeldier tussen wolken en vlammen boven schuimende golven. Erboven een rand van bladranken. Op de zijkant van de liprand op vierkante panelen de volgende inscriptie; ''in het zesde jaar van de Wanli periode bood de boeddistische Chen Yuan van het Linquan district, Fuzhou, in de provincie Jianxi, met vreugde deze wierookbrander aan als gift aan de Guanyu tempel (tempel van de oologsgod), voor de bescherming van zijn kantoor, opdat voorspoed en geluk op zijn zoons en kleinzoons mogen overgaan, en het zijn huis (familie) voor de wind gaat.''. (Nederlands)
onbekende waarde
gemodelleerd (Nederlands)
onbekende waarde
onderglazuurschildering (Nederlands)