Kelkglas ‘QUAND FINIRA DONC MON TOURMENT’ (Q31536): verschil tussen versies

Uit Kunstmuseum API
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
(‎Een nieuw item aangemaakt: Automatic import with wikibase importer for object ([[<Labels @bce4d0 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @c70340 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Kelkglas op conische voet van helder en kleurloos glas. Rechte, zevenkantige stam met zeshoeken gefacetteerd, overlopend in onderkant van conische kelk. Kelk gedecoreerd met een voorstelling van een beëindigde veldslag met kanonnen, paarden en soldaten. Op de voorgrond Frederik II de G...)
 
(‎Item geleegd: Automatic import with wikibase importer for object ([[<Labels @8e7d30 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @8f56f0 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Kelkglas ‘QUAND FINIRA DONC MON TOURMENT’' _LanguageValue__removed=False>}>|<Labels @8e7d30 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @8f56f0 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Kelkglas ‘QUAND FINIRA DONC MON TOURMENT’' _LanguageValue__removed=False>}>]]))
label / nllabel / nl
Kelkglas op conische voet van helder en kleurloos glas. Rechte, zevenkantige stam met zeshoeken gefacetteerd, overlopend in onderkant van conische kelk. Kelk gedecoreerd met een voorstelling van een beëindigde veldslag met kanonnen, paarden en soldaten. Op de voorgrond Frederik II de Grote van Pruisen (1712-1786) met de hand wijzend op een slagveld en een ommuurde stad op de achtergrond. Hij is gekleed in een uniformrok met sjerp, laarzen en een steek met kokarde. Op zijn borst draagt hij het Grootkruis van de Zwarte Adelaarsorde. Links tegen een boom staan Pruisische soldaten, waarvan de middelste een huzarenofficier is. Rechts op de voorgrond militaire trofeeën zoals een degen, kanon, geweer, trommel en vlaggen. Onderlangs op de banderol de uitgespaarde tekst: ‘QUAND FINIRA DONC MON TOURMENT’ (Wanneer zal mijn kwelling toch eindigen).
Kelkglas ‘QUAND FINIRA DONC MON TOURMENT’
eigenschap / digitale representatie
 
eigenschap / digitale representatie: https://www.museumarnhem.nl/nl/collectie/images/GM+02307-6.jpg/1600 / rang
Normale rang
 
eigenschap / digitale representatie: https://www.museumarnhem.nl/nl/collectie/images/GM+02307-6.jpg/1600 / bron
geraadpleegd op: 11 jul 2023
Tijdstip+2023-07-11T00:00:00Z
Tijdzone+00:00
KalenderGregoriaanse
Precisie1 dag
Voor0
Na0

vermeld in: Adlib Kunstmuseum
eigendom van: Museum Arnhem
 
eigenschap / digitale representatie
 
eigenschap / digitale representatie: https://www.museumarnhem.nl/nl/collectie/images/GM+02307-5.jpg/1600 / rang
 
Normale rang
eigenschap / digitale representatie: https://www.museumarnhem.nl/nl/collectie/images/GM+02307-5.jpg/1600 / bron
 
geraadpleegd op: 1 sep 2023
Tijdstip+2023-09-01T00:00:00Z
Tijdzone+00:00
KalenderGregoriaanse
Precisie1 dag
Voor0
Na0

vermeld in: Adlib Kunstmuseum
eigendom van: Museum Arnhem
eigenschap / officiële titel
 
onbekende waarde
eigenschap / officiële titel: onbekende waarde / rang
 
Normale rang
eigenschap / officiële titel: onbekende waarde / kwalificatie
 
presentatietekst: Kelkglas ‘QUAND FINIRA DONC MON TOURMENT’ (Nederlands)
eigenschap / officiële titel: onbekende waarde / bron
 
geraadpleegd op: 1 sep 2023
Tijdstip+2023-09-01T00:00:00Z
Tijdzone+00:00
KalenderGregoriaanse
Precisie1 dag
Voor0
Na0

vermeld in: Adlib Kunstmuseum
eigendom van: Museum Arnhem
eigenschap / datering
 
1750
Tijdstip+1750-01-01T00:00:00Z
Tijdzone+00:00
KalenderGregoriaanse
Precisieéén jaar
Voor0
Na0
eigenschap / datering: 1750 / rang
 
Normale rang
eigenschap / datering: 1750 / kwalificatie
 
vroegst mogelijke datum: 1750
Tijdstip+1750-01-01T00:00:00Z
Tijdzone+00:00
KalenderGregoriaanse
Precisieéén jaar
Voor0
Na0
eigenschap / datering: 1750 / kwalificatie
 
laatst mogelijke datum: 1775
Tijdstip+1775-01-01T00:00:00Z
Tijdzone+00:00
KalenderGregoriaanse
Precisieéén jaar
Voor0
Na0
eigenschap / datering: 1750 / bron
 
geraadpleegd op: 1 sep 2023
Tijdstip+2023-09-01T00:00:00Z
Tijdzone+00:00
KalenderGregoriaanse
Precisie1 dag
Voor0
Na0

vermeld in: Adlib Kunstmuseum
eigendom van: Museum Arnhem
eigenschap / plaats vervaardiging
 
onbekende waarde
eigenschap / plaats vervaardiging: onbekende waarde / rang
 
Normale rang
eigenschap / plaats vervaardiging: onbekende waarde / kwalificatie
 
presentatietekst: Engeland (Nederlands)
eigenschap / plaats vervaardiging: onbekende waarde / bron
 
geraadpleegd op: 1 sep 2023
Tijdstip+2023-09-01T00:00:00Z
Tijdzone+00:00
KalenderGregoriaanse
Precisie1 dag
Voor0
Na0

vermeld in: Adlib Kunstmuseum
eigendom van: Museum Arnhem
eigenschap / collectie
 
eigenschap / collectie: Museum Arnhem / rang
 
Normale rang
eigenschap / collectie: Museum Arnhem / bron
 
geraadpleegd op: 1 sep 2023
Tijdstip+2023-09-01T00:00:00Z
Tijdzone+00:00
KalenderGregoriaanse
Precisie1 dag
Voor0
Na0

vermeld in: Adlib Kunstmuseum
eigendom van: Museum Arnhem

Versie van 1 sep 2023 15:18

Kelkglas op conische voet van helder en kleurloos glas. Rechte, zevenkantige stam met zeshoeken gefacetteerd, overlopend... de uitgespaarde tekst: ‘QUAND FINIRA DONC MON TOURMENT’ (Wanneer zal mijn kwelling toch eindigen).||Museum Arnhem GM 02307
Taal Label Beschrijving Ook bekend als
Nederlands
Kelkglas ‘QUAND FINIRA DONC MON TOURMENT’
Kelkglas op conische voet van helder en kleurloos glas. Rechte, zevenkantige stam met zeshoeken gefacetteerd, overlopend... de uitgespaarde tekst: ‘QUAND FINIRA DONC MON TOURMENT’ (Wanneer zal mijn kwelling toch eindigen).||Museum Arnhem GM 02307

    Verklaringen

    Kelkglas op conische voet van helder en kleurloos glas. Rechte, zevenkantige stam met zeshoeken gefacetteerd, overlopend in onderkant van conische kelk. Kelk gedecoreerd met een voorstelling van een beëindigde veldslag met kanonnen, paarden en soldaten. Op de voorgrond Frederik II de Grote van Pruisen (1712-1786) met de hand wijzend op een slagveld en een ommuurde stad op de achtergrond. Hij is gekleed in een uniformrok met sjerp, laarzen en een steek met kokarde. Op zijn borst draagt hij het Grootkruis van de Zwarte Adelaarsorde. Links tegen een boom staan Pruisische soldaten, waarvan de middelste een huzarenofficier is. Rechts op de voorgrond militaire trofeeën zoals een degen, kanon, geweer, trommel en vlaggen. Onderlangs op de banderol de uitgespaarde tekst: ‘QUAND FINIRA DONC MON TOURMENT’ (Wanneer zal mijn kwelling toch eindigen). (Nederlands)
    onbekende waarde
    Kelkglas ‘QUAND FINIRA DONC MON TOURMENT’ (Nederlands)