Klokvormige dekselkop en schotel met bloeiende planten in cartouches (Q18308): verschil tussen versies
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
(Item geleegd: Automatic import with wikibase importer for object ([[<Labels @ff09d0 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @ff1d80 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Klokvormige dekselkop en schotel met bloeiende planten in cartouches' _LanguageValue__removed=False>, 'en': <LanguageValue @ff1ba0 _LanguageValue__language='en' _LanguageValue__value='Bell-shaped covered cup and saucer with flowering plants in shaped panels' _LanguageValue__removed=False>...) |
(Item geleegd: Automatic import with wikibase importer for object ([[<Labels @c4a470 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @2513c0 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Klokvormige dekselkop en schotel met bloeiende planten in cartouches' _LanguageValue__removed=False>, 'en': <LanguageValue @252890 _LanguageValue__language='en' _LanguageValue__value='Bell-shaped covered cup and saucer with flowering plants in shaped panels' _LanguageValue__removed=False>...) |
||||||||||||||
beschrijving / nl | beschrijving / nl | ||||||||||||||
anoniem||China||AK-NM-6408-D||kop-en-schotel||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.3857 | |||||||||||||||
beschrijving / en | beschrijving / en | ||||||||||||||
China||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.3857 | anonymous||China||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.3857 | ||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving) | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Klokvormige kop en schotel van porselein, bedekt met een turquoise glazuur en berschilderd in blauw, rood, roze, groen, zwart en goud. De schotel is aan de voorzijde bedekt met een turquoise glazuur met hierin uitgespaard in het centrum een geschulpt medaillon met plant, daaromheen drie uitgespaarde cartouches met bloeiende planten en een vogel op een tak. Kop en deksel met dezelfde decoratie. Famille rose. (Nederlands) / rang | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Klokvormige kop en schotel van porselein, bedekt met een turquoise glazuur en berschilderd in blauw, rood, roze, groen, zwart en goud. De schotel is aan de voorzijde bedekt met een turquoise glazuur met hierin uitgespaard in het centrum een geschulpt medaillon met plant, daaromheen drie uitgespaarde cartouches met bloeiende planten en een vogel op een tak. Kop en deksel met dezelfde decoratie. Famille rose. (Nederlands) / bron | |||||||||||||||
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / datering | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving) | |||||||||||||||
Klokvormige dekselkop en schotel met bloeiende planten in cartouches (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Klokvormige dekselkop en schotel met bloeiende planten in cartouches (Nederlands) / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Klokvormige dekselkop en schotel met bloeiende planten in cartouches (Nederlands) / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving) | |||||||||||||||
Bell-shaped covered cup and saucer with flowering plants in shaped panels (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Bell-shaped covered cup and saucer with flowering plants in shaped panels (Engels) / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Bell-shaped covered cup and saucer with flowering plants in shaped panels (Engels) / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / datering | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
vroegst mogelijke datum: 1760
| |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
laatst mogelijke datum: 1780
| |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: derde kwart 18e eeuw (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: vierde kwart 18e eeuw (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: third quarter 18th century (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: fourth quarter 18th century (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
begindatum: 1760
| |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
einddatum: 1780
| |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / beschrijving | |||||||||||||||
Klokvormige kop en schotel van porselein, bedekt met een turquoise glazuur en berschilderd in blauw, rood, roze, groen, zwart en goud. De schotel is aan de voorzijde bedekt met een turquoise glazuur met hierin uitgespaard in het centrum een geschulpt medaillon met plant, daaromheen drie uitgespaarde cartouches met bloeiende planten en een vogel op een tak. Kop en deksel met dezelfde decoratie. Famille rose. (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / beschrijving: Klokvormige kop en schotel van porselein, bedekt met een turquoise glazuur en berschilderd in blauw, rood, roze, groen, zwart en goud. De schotel is aan de voorzijde bedekt met een turquoise glazuur met hierin uitgespaard in het centrum een geschulpt medaillon met plant, daaromheen drie uitgespaarde cartouches met bloeiende planten en een vogel op een tak. Kop en deksel met dezelfde decoratie. Famille rose. (Nederlands) / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / beschrijving: Klokvormige kop en schotel van porselein, bedekt met een turquoise glazuur en berschilderd in blauw, rood, roze, groen, zwart en goud. De schotel is aan de voorzijde bedekt met een turquoise glazuur met hierin uitgespaard in het centrum een geschulpt medaillon met plant, daaromheen drie uitgespaarde cartouches met bloeiende planten en een vogel op een tak. Kop en deksel met dezelfde decoratie. Famille rose. (Nederlands) / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / beschrijving | |||||||||||||||
Klokvormige kop met deksel en schotel. bedekt met een lichtblauw glazuur waarin op kop, schotel en deksel steeds drie velden zijn uitgespaard met bloeiende planten in famille rose kleuren. (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / beschrijving: Klokvormige kop met deksel en schotel. bedekt met een lichtblauw glazuur waarin op kop, schotel en deksel steeds drie velden zijn uitgespaard met bloeiende planten in famille rose kleuren. (Nederlands) / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / beschrijving: Klokvormige kop met deksel en schotel. bedekt met een lichtblauw glazuur waarin op kop, schotel en deksel steeds drie velden zijn uitgespaard met bloeiende planten in famille rose kleuren. (Nederlands) / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / vervaardiger | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / vervaardiger: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / vervaardiger: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: anoniem (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / vervaardiger: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: anonymous (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / vervaardiger: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: porselein (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: glazuur (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: email (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: goud (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: porcelain (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: glaze (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: gold (metal) (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / techniek | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: draaiend bewerken (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / techniek | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: bakken (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / techniek | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: schilderen (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / techniek | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: emailleren (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / techniek | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: vergulden (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / techniek | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: glazuren (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / techniek | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: painting (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / techniek | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: gilding (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / techniek | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: vitrification (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / techniek: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / eigendom van | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / eigendom van: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / eigendom van: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: Acquisitie (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / eigendom van: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: Acquisition (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / eigendom van: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
begindatum: 1885
| |||||||||||||||
eigenschap / eigendom van: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / objectsoort | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / objectsoort: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / objectsoort: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: kop-en-schotel (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / objectsoort: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / creditline | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / creditline: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / creditline: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: Rijksmuseum (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / creditline: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / metadatatype | |||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / kwalificatie | |||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / kwalificatie | |||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 23 jan 2024
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam |
Versie van 23 jan 2024 16:18
anoniem||China||AK-NM-6408-D||kop-en-schotel||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.3857
Taal | Label | Beschrijving | Ook bekend als |
---|---|---|---|
Nederlands | Klokvormige dekselkop en schotel met bloeiende planten in cartouches |
anoniem||China||AK-NM-6408-D||kop-en-schotel||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.3857 |
Verklaringen
1 bron
onbekende waarde
kop-en-schotel (Nederlands)
1 bron
1 bron
Klokvormige dekselkop en schotel met bloeiende planten in cartouches (Nederlands)
1 bron
Bell-shaped covered cup and saucer with flowering plants in shaped panels (Engels)
1 bron
1 bron
Klokvormige dekselkop en schotel met bloeiende planten in cartouches (Nederlands)
1 bron
Bell-shaped covered cup and saucer with flowering plants in shaped panels (Engels)
1 bron
onbekende waarde
China (Nederlands)
China (Engels)
1 bron
onbekende waarde
derde kwart 18e eeuw (Nederlands)
vierde kwart 18e eeuw (Nederlands)
third quarter 18th century (Engels)
fourth quarter 18th century (Engels)
1760
1780
1 bron
Klokvormige kop en schotel van porselein, bedekt met een turquoise glazuur en berschilderd in blauw, rood, roze, groen, zwart en goud. De schotel is aan de voorzijde bedekt met een turquoise glazuur met hierin uitgespaard in het centrum een geschulpt medaillon met plant, daaromheen drie uitgespaarde cartouches met bloeiende planten en een vogel op een tak. Kop en deksel met dezelfde decoratie. Famille rose. (Nederlands)
1 bron
Klokvormige kop met deksel en schotel. bedekt met een lichtblauw glazuur waarin op kop, schotel en deksel steeds drie velden zijn uitgespaard met bloeiende planten in famille rose kleuren. (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
anoniem (Nederlands)
anonymous (Engels)
1 bron
onbekende waarde
porselein (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
glazuur (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
email (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
goud (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
porcelain (Engels)
1 bron
onbekende waarde
glaze (Engels)
1 bron
onbekende waarde
gold (metal) (Engels)
1 bron
onbekende waarde
draaiend bewerken (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
bakken (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
schilderen (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
emailleren (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
vergulden (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
glazuren (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
painting (Engels)
1 bron
onbekende waarde
gilding (Engels)
1 bron
onbekende waarde
vitrification (Engels)
1 bron
onbekende waarde
Acquisitie (Nederlands)
Acquisition (Engels)
1885
1 bron
onbekende waarde
Rijksmuseum (Nederlands)
1 bron
1 bron