Bord met een voorstelling van een badende vrouw (Q19582): verschil tussen versies

Uit Kunstmuseum API
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
(‎Item geleegd: Automatic import with wikibase importer for object ([[<Labels @6bad70 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @541d20 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Bord met een voorstelling van een badende vrouw' _LanguageValue__removed=False>, 'en': <LanguageValue @5411e0 _LanguageValue__language='en' _LanguageValue__value='Plate with an image of a bathing woman' _LanguageValue__removed=False>}>|<Labels @6bad70 _LanguageValues__values={'nl': <Langu...)
(‎Item geleegd: Automatic import with wikibase importer for object ([[<Labels @bce830 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @f7c190 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Bord met een voorstelling van een badende vrouw' _LanguageValue__removed=False>, 'en': <LanguageValue @f7c760 _LanguageValue__language='en' _LanguageValue__value='Plate with an image of a bathing woman' _LanguageValue__removed=False>}>|<Labels @bce830 _LanguageValues__values={'nl': <Langu...)
eigenschap / creditline
onbekende waarde
 
eigenschap / creditline: onbekende waarde / rang
Normale rang
 
eigenschap / creditline: onbekende waarde / kwalificatie
presentatietekst: Rijksmuseum (Nederlands)
 
eigenschap / creditline: onbekende waarde / bron
geraadpleegd op: 28 apr 2024
Tijdstip+2024-04-28T00:00:00Z
Tijdzone+00:00
KalenderGregoriaanse
Precisie1 dag
Voor0
Na0

vermeld in: LIDO
eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam
 
eigenschap / creditline
 
onbekende waarde
eigenschap / creditline: onbekende waarde / rang
 
Normale rang
eigenschap / creditline: onbekende waarde / kwalificatie
 
presentatietekst: Rijksmuseum (Nederlands)
eigenschap / creditline: onbekende waarde / bron
 
geraadpleegd op: 5 mei 2024
Tijdstip+2024-05-05T00:00:00Z
Tijdzone+00:00
KalenderGregoriaanse
Precisie1 dag
Voor0
Na0

vermeld in: LIDO
eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam

Versie van 5 mei 2024 22:32

anoniem||Audran, Benoît (I)||Fouché, Nicolas||China||Frankrijk||Frankrijk||AK-NM-13519||bord (vaatwerk)||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.353774
Taal Label Beschrijving Ook bekend als
Nederlands
Bord met een voorstelling van een badende vrouw
anoniem||Audran, Benoît (I)||Fouché, Nicolas||China||Frankrijk||Frankrijk||AK-NM-13519||bord (vaatwerk)||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.353774

    Verklaringen

    Bord met een voorstelling van een badende vrouw (Nederlands)
    Plate with an image of a bathing woman (Engels)
    Bord met een voorstelling van een badende vrouw (Nederlands)
    Plate with an image of a bathing woman (Engels)
    onbekende waarde
    derde kwart 18e eeuw (Nederlands)
    third quarter 18th century (Engels)
    1750
    1774
    Bord van porselein, beschilderd op het glazuur in rood, zwart en goud. Op het plat een naakte, badende vrouw, mogelijk Diana, in een landschap, zittend aan de waterkant; aan weerszijden van haar een putto; op de achtergrond een dorp; de wand met een 'spearhead-border'; de rand met ranken en attributen voor de jacht. Oud label op de onderzijde met 'F. Bodenham/ Elmhurst, Hereford/ 78'. De voorstelling is mogelijk gebaseerd op een prent van Benoit Audran (1661-1721) naar een ontwerp van Nicholas Fouché (1653-1733). Europese voorstelling in encre de Chine. (Nederlands)
    Bord op een voetring, uitgevoerd in encre de Chine en goud. Centraal een dame aan de kant van het water in een bosrijke omgeving, links en rechts van haar een putto. Op de achtergrond de contouren van een stad. Rondom de voorstelling een fleur de lys-rand. Op de rand van het bord met een slingerend motief en blad- en bloemranken. Een prent die erg lijkt op de voorstelling op het bord werd gemaakt door Benoit Audran (1661-1721) naar een ontwerp van Nicholas Fouché (1653-1733). De afbeeldingen komen niet geheel overeen. Op de prent is het figuurtje rechts op de achtergrond weergegeven met een doek. Dit ontbreekt op het porselein. Op het bord is een gevleugeld figuurtje aan de voeten van Venus weergegeven. Ook dit figuurtje ontbreekt op de prent. Ook de achtergrond is verschillend: op het bord is een stad geschilderd, terwijl dit op de prent niet voorkomt. Heeft de Chinese schilder te maken gehad met een andere prent of kopie, of is het zijn eigen interpretatie geweest? (Nederlands)
    onbekende waarde
    anoniem (Nederlands)
    anonymous (Engels)
    onbekende waarde
    Audran, Benoît (I) (Nederlands)
    anonymous (Engels)
    onbekende waarde
    Fouché, Nicolas (Nederlands)
    anonymous (Engels)
    onbekende waarde
    draaiend bewerken (Nederlands)
    onbekende waarde
    bakken (Nederlands)
    onbekende waarde
    schilderen (Nederlands)
    onbekende waarde
    emailleren (Nederlands)
    onbekende waarde
    vergulden (Nederlands)
    onbekende waarde
    glazuren (Nederlands)
    onbekende waarde
    painting (Engels)
    onbekende waarde
    gilding (Engels)
    onbekende waarde
    vitrification (Engels)
    onbekende waarde
    Acquisitie (Nederlands)
    Acquisition (Engels)
    1925
    onbekende waarde
    Rijksmuseum (Nederlands)