Stel komvormige bloemenhouders (Q2317): verschil tussen versies
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
(Een item bijgewerkt: Automatic import with wikibase importer for object (Set of bowl-shaped flowerholders)) |
(Item geleegd: Automatic import with wikibase importer for object ([[<Labels @879390 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @44b8e0 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Stel komvormige bloemenhouders' _LanguageValue__removed=False>, 'en': <LanguageValue @44b400 _LanguageValue__language='en' _LanguageValue__value='Set of bowl-shaped flowerholders' _LanguageValue__removed=False>}>|<Labels @879390 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @44b8e0 _Langu...) |
||||||||||||||||||
(13 tussenliggende versies door 3 gebruikers niet weergegeven) | |||||||||||||||||||
eigenschap / plaats vervaardiging | eigenschap / plaats vervaardiging | ||||||||||||||||||
eigenschap / plaats vervaardiging: Delft / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
waarschijnlijkheid: 100 %
geïdentificeerd als: Delft identificatiemethode: begrip gevonden in presentatietekst | |||||||||||||||||||
eigenschap / creditline | |||||||||||||||||||
eigenschap / creditline: Kunstmuseum Den Haag (Nederlands) / rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / creditline: Kunstmuseum Den Haag (Nederlands) / kwalificatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / creditline: Kunstmuseum Den Haag (Nederlands) / kwalificatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / creditline: Kunstmuseum Den Haag (Nederlands) / bron | |||||||||||||||||||
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / merkteken | eigenschap / merkteken | ||||||||||||||||||
eigenschap / merkteken: AK / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 3 mei 2022
waarschijnlijkheid: 100 %
geïdentificeerd als: AK identificatiemethode: begrip gevonden in presentatietekst | |||||||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal | eigenschap / gebruikt materiaal | ||||||||||||||||||
eigenschap / gebruikt materiaal: faience / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 11 dec 2022
waarschijnlijkheid: 100 %
geïdentificeerd als: faience identificatiemethode: begrip gevonden in presentatietekst | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||||||
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / eigendom van | |||||||||||||||||||
eigenschap / eigendom van: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / eigendom van: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / eigendom van: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||||||
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / kwalificatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / kwalificatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / kwalificatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / kwalificatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / bron | |||||||||||||||||||
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / objectsoort | |||||||||||||||||||
eigenschap / objectsoort: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / objectsoort: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / objectsoort: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||||||
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / creditline | |||||||||||||||||||
Kunstmuseum Den Haag (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / creditline: Kunstmuseum Den Haag (Nederlands) / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / creditline: Kunstmuseum Den Haag (Nederlands) / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / creditline | |||||||||||||||||||
Kunstmuseum Den Haag (Engels) | |||||||||||||||||||
eigenschap / creditline: Kunstmuseum Den Haag (Engels) / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / creditline: Kunstmuseum Den Haag (Engels) / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Museumcatalogus Haags Gemeentemuseum 1905 / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Museumcatalogus Haags Gemeentemuseum 1905 / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Cat. Den Haag 1905, p. 31, nr. 127 (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Museumcatalogus Haags Gemeentemuseum 1905 / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Museumcatalogus Haags Gemeentemuseum 1905 / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 9 dec 2022
waarschijnlijkheid: 100 %
geïdentificeerd als: Museumcatalogus Haags Gemeentemuseum 1905 identificatiemethode: begrip gevonden in presentatietekst | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Catalogus van de verzameling Nederlandsch aardewerk / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Catalogus van de verzameling Nederlandsch aardewerk / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Cat. Den Haag 1917, p. 20, nr. 10, afb. III (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Catalogus van de verzameling Nederlandsch aardewerk / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Catalogus van de verzameling Nederlandsch aardewerk / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 9 dec 2022
waarschijnlijkheid: 100 %
geïdentificeerd als: Catalogus van de verzameling Nederlandsch aardewerk identificatiemethode: begrip gevonden in presentatietekst | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Cat.tent. Den Haag 1949, p. 67, nr. 183 (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Van Gelder 1950, pp. 77-78, afb. XXIIIa (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Charleston 1977, p. 167, nr. 463 (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Archer 1983 / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Archer 1983 / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Archer 1983, p. 24, afb. 6 (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Archer 1983 / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Archer 1983 / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 31 okt 2023
waarschijnlijkheid: 100 %
geïdentificeerd als: Archer 1983 identificatiemethode: begrip gevonden in presentatietekst | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Delft: Niederländische Fayence / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Delft: Niederländische Fayence / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Lunsingh Scheurleer 1984, p. 257, afb. 201 (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Delft: Niederländische Fayence / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Delft: Niederländische Fayence / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 31 okt 2023
waarschijnlijkheid: 100 %
geïdentificeerd als: Delft: Niederländische Fayence identificatiemethode: begrip gevonden in presentatietekst | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Mannoni 1984, p. 109, nr. 3 (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Scholten 1986, pp. 36-37 (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Cat.tent. Arita 1993, p. 36 en 83, nr. 21 (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Van Aken-Fehmers 1998, p. 59, afb. 10 (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Delfts aardewerk - geschiedenis van een nationaal product, deel 1 / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Delfts aardewerk - geschiedenis van een nationaal product, deel 1 / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Van Aken-Fehmers 1999, I, pp. 106-107, cat.nr. 16 (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Delfts aardewerk - geschiedenis van een nationaal product, deel 1 / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: Delfts aardewerk - geschiedenis van een nationaal product, deel 1 / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 9 dec 2022
waarschijnlijkheid: 100 %
geïdentificeerd als: Delfts aardewerk - geschiedenis van een nationaal product, deel 1 identificatiemethode: begrip gevonden in presentatietekst | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in | |||||||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: Van Aken-Fehmers 2007, IV, cat.nr. 3.03 (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / vermeld in: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / eigendom van | |||||||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||||||
eigenschap / eigendom van: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / eigendom van: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: 1904 legaat Kunstmuseum Den Haag ; - 1904 mr. A.H.H. van der Burgh (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / eigendom van: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 16 jan 2024
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving) | |||||||||||||||||||
Set of bowl-shaped flowerholders (Engels) | |||||||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Set of bowl-shaped flowerholders (Engels) / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Set of bowl-shaped flowerholders (Engels) / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / kwalificatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / kwalificatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / kwalificatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / metadatatype: fysiek object / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 16 jan 2024
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / digitale representatie | |||||||||||||||||||
eigenschap / digitale representatie: https://www.delftsaardewerk.nl/sites/dadd/files/images/object/2021-01/2009P0517.jpg / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / project | |||||||||||||||||||
eigenschap / project: project Delfts Aardewerk / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / project: project Delfts Aardewerk / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 10 mrt 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / objectsoort | |||||||||||||||||||
eigenschap / objectsoort: vaas / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / objectsoort: vaas / kwalificatie | |||||||||||||||||||
presentatietekst: vazen (Nederlands) | |||||||||||||||||||
eigenschap / objectsoort: vaas / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 18 mrt 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / objectsoort: vaas / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 14 dec 2022
waarschijnlijkheid: 100 %
geïdentificeerd als: vaas identificatiemethode: begrip gevonden in presentatietekst | |||||||||||||||||||
eigenschap / PID-URI | |||||||||||||||||||
eigenschap / PID-URI: https://hdl.handle.net/10918x1y187 / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / PID-URI: https://hdl.handle.net/10918x1y187 / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 12 jul 2022
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag | |||||||||||||||||||
eigenschap / merkfoto | |||||||||||||||||||
eigenschap / merkfoto: https://www.delftsaardewerk.nl/sites/dadd/files/images/object/2021-01/2009P0517.jpg / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / is een | |||||||||||||||||||
eigenschap / is een: collectie-item / rang | |||||||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||||||
eigenschap / is een: collectie-item / bron | |||||||||||||||||||
geraadpleegd op: 4 mei 2023
vermeld in: Adlib Kunstmuseum eigendom van: Kunstmuseum Den Haag |
Huidige versie van 16 jan 2024 om 14:59
Stel komvormige bloemenhouders||Plateelbakkerij De Grieksche A, eigenaar Adrianus Kocx [1687-1701]||Delft||circa 1695||tinglazuuraardewerk (faience) beschilderd in kobaltblauw||Kunstmuseum Den Haag||10918x1y187
Taal | Label | Beschrijving | Ook bekend als |
---|---|---|---|
Nederlands | Stel komvormige bloemenhouders |
Stel komvormige bloemenhouders||Plateelbakkerij De Grieksche A, eigenaar Adrianus Kocx [1687-1701]||Delft||circa 1695||tinglazuuraardewerk (faience) beschilderd in kobaltblauw||Kunstmuseum Den Haag||10918x1y187 |
Verklaringen
1 bron
vazen (Nederlands)
2 bronnen
merk onderkant kommen en binnenzijde deksels geschilderd in onderglazuur blauw. ; AK ; AK van Adrianus Kocx (1686-1701) plateelbakkerij De Grieksche A. (Nederlands)
2 bronnen
onbekende waarde
Plateelbakkerij De Grieksche A, eigenaar Adrianus Kocx [1687-1701] (Nederlands)
De Grieksche A pottery, proprietor Adrianus Kocx [1687-1701] (Engels)
1 bron
Delft (Nederlands)
Delft (The Netherlands) (Engels)
2 bronnen
1 bron
Kunstmuseum Den Haag (Nederlands)
1 bron
Kunstmuseum Den Haag (Engels)
1 bron
1695
circa 1695 (Nederlands)
c. 1695 (Engels)
1 bron
1695
circa 1695 (Nederlands)
c. 1695 (Engels)
1 bron
tinglazuuraardewerk (faience) beschilderd in kobaltblauw (Nederlands)
monochrome faience; blue (Engels)
2 bronnen
10918x1y187
1 bron
Cat. Den Haag 1905, p. 31, nr. 127 (Nederlands)
Cat. Den Haag 1917, p. 20, nr. 10, afb. III (Nederlands)
onbekende waarde
Cat.tent. Den Haag 1949, p. 67, nr. 183 (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
Van Gelder 1950, pp. 77-78, afb. XXIIIa (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
Charleston 1977, p. 167, nr. 463 (Nederlands)
1 bron
Archer 1983, p. 24, afb. 6 (Nederlands)
2 bronnen
Lunsingh Scheurleer 1984, p. 257, afb. 201 (Nederlands)
onbekende waarde
Mannoni 1984, p. 109, nr. 3 (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
Scholten 1986, pp. 36-37 (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
Cat.tent. Arita 1993, p. 36 en 83, nr. 21 (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
Van Aken-Fehmers 1998, p. 59, afb. 10 (Nederlands)
1 bron
Van Aken-Fehmers 1999, I, pp. 106-107, cat.nr. 16 (Nederlands)
onbekende waarde
Van Aken-Fehmers 2007, IV, cat.nr. 3.03 (Nederlands)
1 bron
onbekende waarde
tinglazuuraardewerk (faience) beschilderd in kobaltblauw (Nederlands)
monochrome faience; blue (Engels)
1 bron
0401074
1 bron
onbekende waarde
1904 legaat Kunstmuseum Den Haag ; - 1904 mr. A.H.H. van der Burgh (Nederlands)
1 bron
Stel komvormige bloemenhouders (Nederlands)
1 bron
Set of bowl-shaped flowerholders (Engels)
1 bron
1695
circa 1695 (Nederlands)
c. 1695 (Engels)
1 bron
1 bron