Verklaringen

porselein, Famille Verte, kleinvuurtechniek, polychroom (blauw, geel, groen, paars, roodbruin, zwart) (Nederlands)
rond, gegolfde rand, standring, licht reliëfpatroon van bloemen en ranken onder het glazuur, op de rand vier evenredig verdeelde wolkenmotieven, afgewisseld met floraal ornament, op het plat een naar links gewende man met halflange paarse jas, zittend op zijn kop gezette mand, de rechterhand houdt hij tegen zijn hoofd, onderschrift: 'de treurende knegt' (Nederlands)