(Q18961)

Versie door KunstmuseumBot (overleg | bijdragen) op 1 sep 2023 om 17:15 (‎Item geleegd: Automatic import with wikibase importer for object ([[<Labels @f5630 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @173670 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Bord met een figuur tegen een bleu poudré grond' _LanguageValue__removed=False>, 'en': <LanguageValue @9a19f0 _LanguageValue__language='en' _LanguageValue__value='Plate with a figure on a powder blue ground' _LanguageValue__removed=False>}>|<Labels @f5630 _LanguageValues__values={'nl': <La...)

Verklaringen

Bord van porselein met platte rand, beschilderd in onderglazuur blauw en rood. De voorzijde is bedekt met bleu poudré (poederblauw) met op het plat een uitgespaard figuur, mogelijk een strijdende monnik (Monk Hua); de achterzijde van de rand met drie bamboetakken. Gemerkt op de onderzijde met een bloem in een dubbele cirkel. Een beschadiging aan de rand. Op de onderzijde een oud label met: Royal Academy of Art, London/International Exhibition of Chinese Art, 1935-6/Ser. Nos. 1061/Owner R. May, Zeist, Holland; een sticker met: Vrienden der Aziatische Kunst. Onderglazuur blauw met koperrood. (Nederlands)
Bord met een figuur tegen een bleu poudré grond (Nederlands)
Plate with a figure on a powder blue ground (Engels)
onbekende waarde
China (Nederlands)
China (Engels)
onbekende waarde
1700
1700
vierde kwart 17e eeuw (Nederlands)
fourth quarter 17th century (Engels)