Bord met het opschrift: wij bidden u o heer/ Sent uwen seegen neer/ op dees u milde gaven/ want niet soo seer de spijs/ als wel u seegen wijs/ ons voeden kan en laaven (Q29051)

Uit Kunstmuseum API
Versie door KunstmuseumBot (overleg | bijdragen) op 27 sep 2023 om 14:56 (‎Item geleegd: Automatic import with wikibase importer for object ([[<Labels @4e2d70 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @220a30 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Bord met het opschrift: wij bidden u o heer/ Sent uwen seegen neer/ op dees u milde gaven/ want niet soo seer de spijs/ als wel u seegen wijs/ ons voeden kan en laaven' _LanguageValue__removed=False>}>|<Labels @4e2d70 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @220a30 _LanguageValue__l...)
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Bord van faience, veelkleurig beschilderd met de tekst: wij bidden u o heer/ Sent uwen seegen neer/ op dees u milde gave...woor/ den; die wer/ van godt/ verhoor; alsof godt/ niet en hoorde.||Delft||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.16314
Taal Label Beschrijving Ook bekend als
Nederlands
Bord met het opschrift: wij bidden u o heer/ Sent uwen seegen neer/ op dees u milde gaven/ want niet soo seer de spijs/ als wel u seegen wijs/ ons voeden kan en laaven
Bord van faience, veelkleurig beschilderd met de tekst: wij bidden u o heer/ Sent uwen seegen neer/ op dees u milde gave...woor/ den; die wer/ van godt/ verhoor; alsof godt/ niet en hoorde.||Delft||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.16314

    Verklaringen

    Bord van faience, veelkleurig beschilderd met de tekst: wij bidden u o heer/ Sent uwen seegen neer/ op dees u milde gaven/ want niet soo seer de spijs/ als wel u seegen wijs/ ons voeden kan en laaven/ 1683. Op de rand de tekst in vier cartouches: Die bidt niet/ soot behoort; Maar/ rabbelt/ slegts/ de/ woor/ den; die wer/ van godt/ verhoor; alsof godt/ niet en hoorde. (Nederlands)
    Bord met het opschrift: wij bidden u o heer/ Sent uwen seegen neer/ op dees u milde gaven/ want niet soo seer de spijs/ als wel u seegen wijs/ ons voeden kan en laaven (Nederlands)
    onbekende waarde
    Delft (Nederlands)
    Delft (Engels)
    onbekende waarde
    1683
    1683
    vierde kwart 17e eeuw (Nederlands)
    fourth quarter 17th century (Engels)