Bekervaas, beschilderd met scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker (Q28415): verschil tussen versies
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
(Een nieuw item aangemaakt: Automatic import with wikibase importer for object ([[<Labels @fe2080 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @fe13c0 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Bekervaas, beschilderd met scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker' _LanguageValue__removed=False>, 'en': <LanguageValue @fe50f0 _LanguageValue__language='en' _LanguageValue__value='Beaker Vase' _LanguageValue__removed=False>}>|<Labels @fe2080 _LanguageValues__values={'nl': <L...) |
(Item geleegd: Automatic import with wikibase importer for object ([[<Labels @ef0340 _LanguageValues__values={'nl': <LanguageValue @859600 _LanguageValue__language='nl' _LanguageValue__value='Bekervaas, beschilderd met scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker' _LanguageValue__removed=False>, 'en': <LanguageValue @bac850 _LanguageValue__language='en' _LanguageValue__value='Beaker Vase' _LanguageValue__removed=False>}>|<Labels @ef0340 _LanguageValues__values={'nl': <Lang...) |
||||||||||||||
beschrijving / nl | beschrijving / nl | ||||||||||||||
Bekervaas, beschilderd met scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.14264 | Bekervaas van faience, beschilderd in blauw met cartouches waarin scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker. het ...De binnenzijde beschilderd met: ANNO 1693-12/11 ... se pals-Graaf.||Delft||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.14264 | ||||||||||||||
beschrijving / en | beschrijving / en | ||||||||||||||
Delft||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.14264 | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving) | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Bekervaas, beschilderd met scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker (Nederlands) / rang | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Bekervaas, beschilderd met scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker (Nederlands) / bron | |||||||||||||||
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving) | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Beaker Vase (Engels) / rang | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Beaker Vase (Engels) / bron | |||||||||||||||
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / project | |||||||||||||||
eigenschap / project: project Delfts Aardewerk / rang | |||||||||||||||
eigenschap / project: project Delfts Aardewerk / bron | |||||||||||||||
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving) | |||||||||||||||
Bekervaas van faience, beschilderd in blauw met cartouches waarin scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker. het onderschrift bij de eerste scène luidt: D' opkapper is sijn plight te droogen // en verschieten. // Soo kan den Oven goet van alles // Soort genieten. Het onderschrift bij de schoenmaker luit: Boort leer met hout en touw vol kunst // aan een gehecht // Word onsen gangh bedient op straten // huis en weght. Tussen beide cartouches aan de bovenzijde twee plat hartvormige cartouches. In het eerste cartouche twee jongens die porselein inpakken onder toezicht van een dame en een heer, met het onderschrift: Wiet wel packen // Laat het niet kracken. In het beschadigde, tweede cartouche zijn slechts delen van het onderschrift leesbaar: en ... delfs poorcelein // ... en kleur en aarde // ... rein // ... versorght sijn door // ... het packen // ... allen der geen // ongemacken. De ruimtes tussen de carouches zijn gevuld met bloemfestoenen. De binnenzijde beschilderd met: ANNO 1693-12/11 ... se pals-Graaf. (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Bekervaas van faience, beschilderd in blauw met cartouches waarin scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker. het onderschrift bij de eerste scène luidt: D' opkapper is sijn plight te droogen // en verschieten. // Soo kan den Oven goet van alles // Soort genieten. Het onderschrift bij de schoenmaker luit: Boort leer met hout en touw vol kunst // aan een gehecht // Word onsen gangh bedient op straten // huis en weght. Tussen beide cartouches aan de bovenzijde twee plat hartvormige cartouches. In het eerste cartouche twee jongens die porselein inpakken onder toezicht van een dame en een heer, met het onderschrift: Wiet wel packen // Laat het niet kracken. In het beschadigde, tweede cartouche zijn slechts delen van het onderschrift leesbaar: en ... delfs poorcelein // ... en kleur en aarde // ... rein // ... versorght sijn door // ... het packen // ... allen der geen // ongemacken. De ruimtes tussen de carouches zijn gevuld met bloemfestoenen. De binnenzijde beschilderd met: ANNO 1693-12/11 ... se pals-Graaf. (Nederlands) / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / titel (of omschrijving): Bekervaas van faience, beschilderd in blauw met cartouches waarin scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker. het onderschrift bij de eerste scène luidt: D' opkapper is sijn plight te droogen // en verschieten. // Soo kan den Oven goet van alles // Soort genieten. Het onderschrift bij de schoenmaker luit: Boort leer met hout en touw vol kunst // aan een gehecht // Word onsen gangh bedient op straten // huis en weght. Tussen beide cartouches aan de bovenzijde twee plat hartvormige cartouches. In het eerste cartouche twee jongens die porselein inpakken onder toezicht van een dame en een heer, met het onderschrift: Wiet wel packen // Laat het niet kracken. In het beschadigde, tweede cartouche zijn slechts delen van het onderschrift leesbaar: en ... delfs poorcelein // ... en kleur en aarde // ... rein // ... versorght sijn door // ... het packen // ... allen der geen // ongemacken. De ruimtes tussen de carouches zijn gevuld met bloemfestoenen. De binnenzijde beschilderd met: ANNO 1693-12/11 ... se pals-Graaf. (Nederlands) / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 27 sep 2023
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / project | |||||||||||||||
eigenschap / project: project Aziatische Keramiek / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / project: project Aziatische Keramiek / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 27 sep 2023
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / officiële titel | |||||||||||||||
Bekervaas, beschilderd met scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / officiële titel: Bekervaas, beschilderd met scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker (Nederlands) / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / officiële titel: Bekervaas, beschilderd met scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker (Nederlands) / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 27 sep 2023
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / officiële titel | |||||||||||||||
Beaker Vase (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / officiële titel: Beaker Vase (Engels) / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / officiële titel: Beaker Vase (Engels) / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 27 sep 2023
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / plaats vervaardiging | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / plaats vervaardiging: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / plaats vervaardiging: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: Delft (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / plaats vervaardiging: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: Delft (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / plaats vervaardiging: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 27 sep 2023
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / datering | |||||||||||||||
onbekende waarde | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
begindatum: 11 dec 1693Gregoriaans
| |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
einddatum: 11 dec 1693Gregoriaans
| |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: vierde kwart 17e eeuw (Nederlands) | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / kwalificatie | |||||||||||||||
presentatietekst: fourth quarter 17th century (Engels) | |||||||||||||||
eigenschap / datering: onbekende waarde / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 27 sep 2023
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||
eigenschap / objectnummer | |||||||||||||||
BK-NM-4571 | |||||||||||||||
eigenschap / objectnummer: BK-NM-4571 / rang | |||||||||||||||
Normale rang | |||||||||||||||
eigenschap / objectnummer: BK-NM-4571 / bron | |||||||||||||||
geraadpleegd op: 27 sep 2023
vermeld in: LIDO eigendom van: Rijksmuseum Amsterdam |
Versie van 27 sep 2023 14:22
Bekervaas van faience, beschilderd in blauw met cartouches waarin scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker. het ...De binnenzijde beschilderd met: ANNO 1693-12/11 ... se pals-Graaf.||Delft||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.14264
Taal | Label | Beschrijving | Ook bekend als |
---|---|---|---|
Nederlands | Bekervaas, beschilderd met scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker |
Bekervaas van faience, beschilderd in blauw met cartouches waarin scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker. het ...De binnenzijde beschilderd met: ANNO 1693-12/11 ... se pals-Graaf.||Delft||http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.14264 |
Verklaringen
1 bron
1 bron
Bekervaas van faience, beschilderd in blauw met cartouches waarin scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker. het onderschrift bij de eerste scène luidt: D' opkapper is sijn plight te droogen // en verschieten. // Soo kan den Oven goet van alles // Soort genieten. Het onderschrift bij de schoenmaker luit: Boort leer met hout en touw vol kunst // aan een gehecht // Word onsen gangh bedient op straten // huis en weght. Tussen beide cartouches aan de bovenzijde twee plat hartvormige cartouches. In het eerste cartouche twee jongens die porselein inpakken onder toezicht van een dame en een heer, met het onderschrift: Wiet wel packen // Laat het niet kracken. In het beschadigde, tweede cartouche zijn slechts delen van het onderschrift leesbaar: en ... delfs poorcelein // ... en kleur en aarde // ... rein // ... versorght sijn door // ... het packen // ... allen der geen // ongemacken. De ruimtes tussen de carouches zijn gevuld met bloemfestoenen. De binnenzijde beschilderd met: ANNO 1693-12/11 ... se pals-Graaf. (Nederlands)
1 bron
1 bron
Bekervaas, beschilderd met scènes uit het faiencebedrijf en een schoenmaker (Nederlands)
1 bron
Beaker Vase (Engels)
1 bron
onbekende waarde
Delft (Nederlands)
Delft (Engels)
1 bron
onbekende waarde
11 dec 1693Gregoriaans
11 dec 1693Gregoriaans
vierde kwart 17e eeuw (Nederlands)
fourth quarter 17th century (Engels)
1 bron