(Q5417)
Verklaringen
Koffiekan op voetring, peervormige buik, wijde mondrand, gewelfd deksel met platte rand, als knop een perzik. Wijde driehoekige tuit, van boven half gesloten, de onderkant gemodelleerd in een schelpvorm, de zijkanten met bladmotieven. Het tegenoverliggende C-vormige oor met haaks-opstaand en uitstekend bovenstuk. Versierd in verschillende emailkleuren met aan weerszijden een rococo vak met daarin twee Chinese vrouwen in een binnenplaats bij de poort van een woning en een op een rots bij een boom zittende brildragende man die een kind een schriftrol laat lezen. Op het deksel vier vakken met bloemtakken en tuinlandschappen. (Nederlands)
0 bronnen
Coffee pot on footring, pear-shaped body, wide mouthrim, domed lid with flat rim, a peach as a knob. Wide triangular spout, half-closed at the top, the bottom part modelled as a shell, the sides with foliate motifs. On the opposite side a C-shaped ear with a right-angled, protruding upper part. Decorated in various enamel colours with on either side a rococo panel with two Chinese women in a courtyard near the entrance to a house. A bespectacled man sitting with a child reading a scroll on a rock near a tree. On the lid four panels with flower sprays and garden landscapes. (Engels)
0 bronnen
JMD-P-2664
0 bronnen
