(Q5524)
Verklaringen
Beeld van een Shishi (wachtersleeuw) op een rots. Beschilderd in ijzerrood, bruin, zwart, groen en goud. Het dier is in actie weergegeven, alsof het er na een sprong zojuist op terecht is gekomen, het lijf in een bocht, zijn rechter achterpoot nog omhoog, de linker achterpoot gebogen, de bek open, tanden en tong zichtbaar. De rots is hol en aan de onderkant open, begroeid met pioenen in knop. (Nederlands)
0 bronnen
Figure of a shishi (lion) on a rock. Decorated in iron-red, brown, black, green and gold. The animal is shown in action, as if landing after jumping. Its body is bent, the right hind leg is still raised, the left is bent and the mouth is open showing teeth and tongue. The rock, overgrown with budding peonies, is hollow and open on the base. (Engels)
0 bronnen
JMD-P-3102
0 bronnen