(Q4923)
Verklaringen
Bord op voetring, de spreidende wand gemodelleerd met vakken in de vorm van een granaatappel in laag reliëf, geschulpte rand. ‘Melk en Bloed’, versierd in ijzerrood en goud. Op het plat een rivierlandschap. Op het water een boot met figuren, rechts een Nederlandse ophaalbrug met als bekroning op de bovenbalk twee dieren naast een bloemvaas. Op de wand in de vakken om en om een vogel op een prunustak en bloeiende planten, daartussen bloemtakjes en insecten. De achterzijde is onversierd. (Nederlands)
0 bronnen
Plate on footring, the spreading sides modelled with pomegranate-shaped panels in low relief, scalloped rim. ‘Milk and Blood’, decorated in iron-red and gold. In the centre a river scene. On the water a boat with figures, a Dutch drawbridge to the right, with two animals next to a vase as a crown on the top beam. In the panels on the sides a bird on a prunus spray alternating with flowering plants, flower sprays and insects between. The reverse is undecorated. (Engels)
0 bronnen
JMD-P-2098
0 bronnen